GLOSARIO
palabras y expresiones de un mundo gauchesco
baquiano
diestro, hábil. en su sentido recto, guía experto conocedor del país y sus caminos.
gaucho
el hombre o mujer natural de las pampas del río de la plata en la argentina, uruguay y rio grande do sul.
haciendo la tarde
pasando buenamente la tarde tomando unas copas, en espera de la noche.
luz mala
fuego fatuo, que el pueblo, en su ignorancia, creía que eran ánimas en pena y espíritus malignos vagando.
medio en pedo
medio borracho. sinónimos: mamao; chupao.
pelar el cuchillo
sacar el cuchillo de su funda, aprestarlo o desenfundarlo.
pilcha
prenda de vestir, ajuar o vestimenta típica.
poncho
prenda de vestir, que, abierta simplemente para dejar pasar la cabeza, cae sobre los hombros y brazos hasta la altura de las rodillas.
salamanca
el diablo. en el folklore, cueva mítica donde brujas y demonios celebran aquelarres.
silla apero
montura tradicional y criolla norteña. los aperos son todos los accesorios que componen la montura completa (bastos, carona, cincha, encimera, cojinillo, estribos y riendas).
tranco
paso largo y lento del caballo.